NO CARRO

Saudações! Eu vou LEMMY, a voz e esse é HALFORD, o gato.

Apresentamos para vocês músicas para você destruir nas estradas!

Greetings! I'm LEMMY, the voice, and this is HALFORD, the cat.

We present you with songs for you to rock out to on the road! 

(MEOOOOW) 

 

1. ORGASMATRON - MOTORHEAD

O mundo é um lugar selvagem, onde os desejos de poucos governam a vontade de muitos, no trânsito metal e fogo é difícil ter uma perspectiva otimista da vida, por isso ORGASMATRON, música da lendária banda MOTORHEAD, lançada em 1986, é a trilha sonora perfeita para você se sentir parte ativa da destruição do planeta.

The world is a wild place, where the desires of the few rule the will of the many. In the midst of metal and fire, it's hard to have an optimistic outlook on life, which is why ORGASMATRON, a song by the legendary band MOTORHEAD, released in 1986, is the perfect soundtrack for you to feel like an active part of the destruction of the planet. 

(Aproveita a viagem.)

(Enjoy the trip.) 

 

2. RIDING THE STORM - RUNNING WILD

O nome RUNNING WILD já é o suficiente para se sentir poderoso dirigido, a estrada é o mar e você é o intrépido pirata a encarar a tempestade, a música RIDING THE STORM, lançada em 1989 é a trilha sonora perfeita para dirigir sob chuva, tente deixar os vidros abertos e você se sentirá mais vivo do que nunca.

The name RUNNING WILD is enough to make you feel powerful behind the wheel. The road is the sea, and you are the intrepid pirate facing the storm. The song RIDING THE STORM, released in 1989, is the perfect soundtrack for driving in the rain. Try leaving the windows open, and you will feel more alive than ever. 

(Se você não morrer.)

(If you don't die.) 

 

3. WOLLT IHR DAS BETT IN FLAMMEN SEHEN - RAMMSTEIN

O título WOLLT IHR DAS BETT IN FLAMMEN SEHEN pode ser traduzido como "você quer ver a cama queimar?", a sugestiva música da banda alemã RAMMSTEIN abre o seu álbum de estreia de 1995, o ritmo industrial que faz referências às máquinas se encaixa perfeitamente à cadência do motor do carro.

The title WOLLT IHR DAS BETT IN FLAMMEN SEHEN can be translated as “do you want to see the bed burn?” The evocative song by German band RAMMSTEIN opens their 1995 debut album, and its industrial rhythm, reminiscent of machines, fits perfectly with the cadence of a car engine. 

(Tente ouvir essa música num dia ruim, em alta velocidade e não se queimar.)

(Try listening to this song on a bad day, driving fast on the highway, and don't get burned.) 

 

4. BREAKIG THE LAW - JUDAS PRIEST

Existem clássicos. Existem clássicos dos clássicos. Uma dessas é a música BREAKING THE LAW, lançada em 1980 pelo JUDAS PRIEST, perfeita se você está fugindo da polícia, independente dos motivos, essa música é uma trilha sonora obrigatória e um incentivo.

There are classics. Then there are classics among classics. One of these is the song BREAKING THE LAW, released in 1980 by JUDAS PRIEST. Perfect if you're running from the police, regardless of the reasons, this song is a must-have soundtrack and a source of encouragement. 

(Não vamos te julgar.) 

(We won't judge you.)  

 

5. VOIVOD - VOIVOD

Se você está entediado de ter que pegar os mesmos caminhos todos os dias, imagine que seu carro é uma máquina vampiro pós-apocaliptica de um mundo cyberpunk, coloque VOIVOD para tocar no seu rádio e toque o terror nas estradas.

A música que tem o mesmo nome da banda foi lançada em 1983, no álbum WAR AND PAIN, naquela época o futuro já era nuclear, então que sobreviva os mais rápidos!

If you're bored of taking the same routes every day, imagine that your car is a post-apocalyptic vampire machine from a cyberpunk world, put VOIVOD on your radio, and spread terror on the roads.

The song, which shares its name with the band, was released in 1983 on the album WAR AND PAIN. Back then, the future was already nuclear, so may the fastest survive! 

(A velocidade é a lei!)

(Speed is the law!) 

 

I'm a paranoid
Voivod! The wine of blood
Voivod! I'm a crazy god
Voivod! The ferocious dog